Home 奇趣熱話 女教師拍YouTube片講解中文範文 新派手法研讀柳宗元《始得西山宴遊記》

女教師拍YouTube片講解中文範文 新派手法研讀柳宗元《始得西山宴遊記》

每個學生最痛恨既文言文,的確係好難背好難記。
有熱心教學嘅香港女教師Miss Poon,為左令學生可以更易理解同吸收,仲親自拍片開左YouTube Channel等同學們可以用5分鐘時間講完一篇範文。

而當中就發現柳宗元《始得西山宴遊記》一條片幾值得一齊睇。
片中Miss Poon以一身清涼運動裝上陣,去講解《》,加左唔少現今潮語,好似KOL、山系、Metoo等等,都的確係幾生動同易明既:

唔知點解會識背幾句,再加多篇原文嚇一嚇大家:

自余為僇人,居是州,恆惴慄。其隟也,則施施而行,漫漫而遊。日與其徒上高山,入深林,窮迴溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有所極,夢亦同趣。覺而起,起而歸。以為凡是州之山水有異態者,皆我有也,而未始知西山之怪特。

今年九月二十八日,因坐法華西亭,望西山,始指異之。遂命僕過湘江,緣染溪,斫榛莽,焚茅茷,窮山之高而止。攀援而登,箕踞而遨,則凡數州之土壤,皆在衽席之下。

其高下之勢,岈然窪然,若垤若穴,尺寸千里,攢蹙累積,莫得遁隱。縈青繚白,外與天際,四望如一。然後知是山之特,不與培塿為類,悠悠乎與顥氣俱,而莫得其涯;洋洋乎與造物者遊,而不知其所窮。

引觴滿酌,頹然就醉,不知日之入。蒼然暮色,自遠而至,至無所見,而猶不欲歸。心凝形釋,與萬化冥合。然後知吾向之未始遊,遊於是乎始,故為之文以志。 是歲元和四年也。

片呢度:

仲有幾段片:

Miss Poon咁有心機,做佢學生一定好開心。