Home 奇趣熱話 【熱話】網民用英文重寫歷代皇帝生平 超簡單貼地式表達易記入腦好有趣!

【熱話】網民用英文重寫歷代皇帝生平 超簡單貼地式表達易記入腦好有趣!

1308

不少外國人對中國歷史甚為有興趣,但奈何中文不精或文章艱澀,難以入手。連以中文為母語嘅我地,都未必能夠記得哂所有歷代皇帝嘅生平。微博用戶「王左中右」就用簡單英文寫咗歷代皇帝,當中簡易嘅英文好貼地,好易就記入咗腦。

精選咗幾個好笑嘅

秦始皇 King’s One

秦王掃六合變「beating 6 boss」

漢廢帝 劉賀 Hi Friday

「Friday loves play and no work , very like Friday , because next is saturday and Sunday.」個個都鍾意Friday,漢廢帝都唔例外!

漢哀帝 Hi ID

「Hi ID is a gay , he think “east and west , man is best”.」MAN永遠係最好!

魏武帝 曹操字孟德 Mond

「Mond is 3’s real man.」一講曹操,曹操就到嘅三秒男孩

唐太宗 李世民 Simmy

「Tang magician , Xuan Women’s change is his show.」原來佢係魔術師,話變就變個「玄武門之變」

宋太祖 趙匡胤 Come in

「Nothing is a cup wine can’t do, if have , then two cups」冇野係酒解決唔到!

宋徽宗 趙佶 Jay

同周杰倫同名搞埋藝術,繪畫上自成「院體」,書法上又開創「瘦金體」!

明太祖 朱元璋重八 Double eight

「If you BBB no stop , Double eight will papapa you.」BE LI BA LA咁吵,啪啪啪你!

明熹宗 朱由校 Yoga

好木技變good MUJI

宣統 愛新覺羅·溥儀 Pony

「My bigQing already GG , please no BB.」我大清已經GG,唔好再BE LI BA LA,講咩都冇用!

來源:微博 王左中右